UPDATE: het was een succes, nieuwe avond in februari of maart, datum volgt
Eindelijk is het dan zover: Hansuman komt naar Den Bosch voor een kirtan- en mantra-avond "de Zingende Ziel"!
Op vrijdagavond 23 november bij de zusters van JMJ, Vughterstraat 93 in Den Bosch, 19.15-21.15
Ruimte open vanaf ± 19.00 uur.
Bijdrag € 5,-
Zegt het voort!
wil je je aanmelden of meer informatie, klik hier om contact op te nemen
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
www.stemyoga.nl
dinsdag 6 november 2012
maandag 5 november 2012
november-december Kirtan-Mantra
Mantra4youFestival
on nov. 11th in Amsterdam.
Mantra's, bhajans en sacred songs van 13.00 tot 24.00 uur.
Een uniek festival met vier groepen, ieder met een eigen stijl
Eeuwenoude mantra's inspireren, zijn hartverwarmend en voedend voor de ziel.'
Organised by Living Satsang and Nataraj in Club Lite
Middag: 13.00 Deur open.
Radha en Madhava (Judith van der Horst en Paul Bul)
“Ashvin” in concert with Buvana, Sandip and Tammo
Vegetarisch diner vanaf 17.00
Avondprogramma:
Sudha (Dk) and Ravi (GB)
IntheHeart Mantraband.
kijk op livingsatsang.nl
========
8 uur hare-krishna-zingen
zondag 9 december 2012
Meer dan 8 uur non-stop mantra zingen, van 11 uur ‘s ochtends tot 8 uur ‘s avonds met de beste Bhakti Yoga kirtaniyas van de Benelux. De toegang is gratis, een donatie wordt gewaardeeerd! Club Lite zit op de Van Galenstraat 24 en op hun website www.clublite.nl kun je meer informatie vinden over bereikbaarheid, gratis parkeren op zondag etc. etc. Doorlopend een uitgebreide Ekadasi Prasadam feestmaaltijd, 100% karma vrij, vedisch vegetarisch eten!
Every word is a song, every step is a dance: this event is centered around the continuous chanting of the Hare Krishna Maha-mantra
Kirtan is a form of worship whose roots go back over 500 years to India. It is a form of the yoga of devotion (bhakti yoga) and has the power to open the heart. You will not be able to resist tehe urge to join in! Kirtan can induce profound states of meditation, bliss and ecstasy. Through the chanting of the sacred mantras, kirtan awakens the soul to its natural position, connects with the Divine, clears the heart of all distractions and makes a person simply feel better through the wonderful music.
kirtanevent.org
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
www.stemyoga.nl
on nov. 11th in Amsterdam.
Mantra's, bhajans en sacred songs van 13.00 tot 24.00 uur.
Een uniek festival met vier groepen, ieder met een eigen stijl
Eeuwenoude mantra's inspireren, zijn hartverwarmend en voedend voor de ziel.'
Organised by Living Satsang and Nataraj in Club Lite
Middag: 13.00 Deur open.
Radha en Madhava (Judith van der Horst en Paul Bul)
“Ashvin” in concert with Buvana, Sandip and Tammo
Vegetarisch diner vanaf 17.00
Avondprogramma:
Sudha (Dk) and Ravi (GB)
IntheHeart Mantraband.
kijk op livingsatsang.nl
========
8 uur hare-krishna-zingen
zondag 9 december 2012
Meer dan 8 uur non-stop mantra zingen, van 11 uur ‘s ochtends tot 8 uur ‘s avonds met de beste Bhakti Yoga kirtaniyas van de Benelux. De toegang is gratis, een donatie wordt gewaardeeerd! Club Lite zit op de Van Galenstraat 24 en op hun website www.clublite.nl kun je meer informatie vinden over bereikbaarheid, gratis parkeren op zondag etc. etc. Doorlopend een uitgebreide Ekadasi Prasadam feestmaaltijd, 100% karma vrij, vedisch vegetarisch eten!
Every word is a song, every step is a dance: this event is centered around the continuous chanting of the Hare Krishna Maha-mantra
Kirtan is a form of worship whose roots go back over 500 years to India. It is a form of the yoga of devotion (bhakti yoga) and has the power to open the heart. You will not be able to resist tehe urge to join in! Kirtan can induce profound states of meditation, bliss and ecstasy. Through the chanting of the sacred mantras, kirtan awakens the soul to its natural position, connects with the Divine, clears the heart of all distractions and makes a person simply feel better through the wonderful music.
kirtanevent.org
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
www.stemyoga.nl
donderdag 25 oktober 2012
Dave Stringer over Kirtan / on Kirtan
talk starts at 7:25, till that moment the song "Shivo Ham" (I am Shiva)
praatje begint op 7:25, daarvoor "Shivo Ham" (ik ben Shiva)
Shivo Hum ~ Dave Stringer Talking About Kirtan from Kirtan on Vimeo.
Video-kanaal van dave Stringer op Vimeo hier
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl www.stemyoga.nl
praatje begint op 7:25, daarvoor "Shivo Ham" (ik ben Shiva)
Shivo Hum ~ Dave Stringer Talking About Kirtan from Kirtan on Vimeo.
Video-kanaal van dave Stringer op Vimeo hier
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl www.stemyoga.nl
Nice words by Krishna Das (again)
pieces from an article in sufijournal.org
(...)
I don’t know what you know about my history. Twenty years had gone by since my Guru Maharaj-ji died. He died in ’73. And I hadn’t been chanting. I mean, I might’ve sung a little bit with friends and stuff but I wasn’t really chanting as a spiritual practice.
And I was standing in my room and I was struck with the understanding that if I did not chant with people, much to my chagrin, then I would never be able to clean out the dark corners of my own heart, myself. Chant was the only thing I had to do it with.
This was the only lifeline that was being thrown to me. There’s no question I was drowning. And I just knew that chanting was the only thing that would work for me. I mean I had been meditating, sitting with lamas, going to courses. I’d been doing things in my own way, but of course not allowing it to change my heart at all. That’s what we do. But then I knew chanting with people, that was the only thing I had.
It’s just what Maharaj-ji, my guru, gave me. I mean, we used to sing to him because he liked it, not because we were trying to be spiritual. He liked it and we got to spend time with him. We were, like, his performing monkeys, you know. When the Indians were giving him too much trouble, he’d call for the westerners to come in and sing.
(...)
What happens when you sing, when you use your voice?
I can’t tell you because I’m not there…What happens is my guru picks up this old rusty pipe, blows through it, and makes nice music. And when he’s finished he puts it down. And people in the room, they experience the music he plays. It’s just transmission of his presence. And that’s what people feel.
People come to sing with me, not because I’m the greatest singer in the world and this is the best music in the world. It’s not. Personally, I would rather listen to Bruce Springsteen, or The Rolling Stones, or Steely Dan, or Ray Charles, or Van Morrison. But here I am and here they are. And what we receive is the transmission of my guru’s presence, which is the presence that lives within each person, that being that lives within us—the indweller. That’s who he is.
So he’s bringing everybody into that presence through me. And I suppose it’s good for me. He just knocks me out of the way and does his thing, but of course I invite him. At least he lets me think I invite him. [laughter]
But as I see it, he’s doing everything. And I want to surrender completely to him, which I can’t do because surrender comes from grace. So when he’s ready, he’ll surrender me. And my job is just to get ready, to keep chanting the name, keep listening, keep hearing.
He didn’t tell me to do this. I’m doing this to save my ass. And on the strength of that everybody else who comes is doing this to save their ass. It’s not entertainment for me and it’s not entertainment for them.
In the Vedic tradition, there’s what they call non-dual Bhakti. It’s seeing the non-dual in the dual, without any holding back. It’s seeing absolute reality right there in the dualism. It honors absolute reality and relative reality. They don’t think one’s better than the other. They honor both.
You see this in Rumi and Hafiz so much, just seeing the absolute divine in worldly love and the things that happen in daily life. And there’s just no separation, you know, no mental concepts to keep you locked up. I find that kind of devotion, that kind of love so liberating. Devotion is just love. You can’t work at love, you know. You can work at cleaning up your act, but love is what it IS.
You can work at the things that keep you locked out of your own heart, but what’s already in there is exactly what’s supposed to be there. And my guru was like that. We don’t know much about his tradition, but he used to talk a lot to us about Kabir and also about Samarth Guru Ramdas, who was a great saint I think in the 1600’s. He found the non-dual through devotion to Hanuman, devotion to a form. He went though the form into the non-dual. And he always said to people this is the way to do it. You can’t do it any other way. That’s what he used to say.
And what I get from that is that you can fully embrace this world and the forms that are in it. You have to fully embrace this world and bear witness to this world and everything that’s in it—all the beauty and horror. You can’t hold back and say, oh, I only believe in that which you can’t see, feel, think of, because how the hell do you know what that is? It’s just an idea in your head, and an idea could never be what it is. So it’s very difficult.
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl www.stemyoga.nl
(...)
I don’t know what you know about my history. Twenty years had gone by since my Guru Maharaj-ji died. He died in ’73. And I hadn’t been chanting. I mean, I might’ve sung a little bit with friends and stuff but I wasn’t really chanting as a spiritual practice.
And I was standing in my room and I was struck with the understanding that if I did not chant with people, much to my chagrin, then I would never be able to clean out the dark corners of my own heart, myself. Chant was the only thing I had to do it with.
This was the only lifeline that was being thrown to me. There’s no question I was drowning. And I just knew that chanting was the only thing that would work for me. I mean I had been meditating, sitting with lamas, going to courses. I’d been doing things in my own way, but of course not allowing it to change my heart at all. That’s what we do. But then I knew chanting with people, that was the only thing I had.
It’s just what Maharaj-ji, my guru, gave me. I mean, we used to sing to him because he liked it, not because we were trying to be spiritual. He liked it and we got to spend time with him. We were, like, his performing monkeys, you know. When the Indians were giving him too much trouble, he’d call for the westerners to come in and sing.
(...)
What happens when you sing, when you use your voice?
I can’t tell you because I’m not there…What happens is my guru picks up this old rusty pipe, blows through it, and makes nice music. And when he’s finished he puts it down. And people in the room, they experience the music he plays. It’s just transmission of his presence. And that’s what people feel.
People come to sing with me, not because I’m the greatest singer in the world and this is the best music in the world. It’s not. Personally, I would rather listen to Bruce Springsteen, or The Rolling Stones, or Steely Dan, or Ray Charles, or Van Morrison. But here I am and here they are. And what we receive is the transmission of my guru’s presence, which is the presence that lives within each person, that being that lives within us—the indweller. That’s who he is.
So he’s bringing everybody into that presence through me. And I suppose it’s good for me. He just knocks me out of the way and does his thing, but of course I invite him. At least he lets me think I invite him. [laughter]
But as I see it, he’s doing everything. And I want to surrender completely to him, which I can’t do because surrender comes from grace. So when he’s ready, he’ll surrender me. And my job is just to get ready, to keep chanting the name, keep listening, keep hearing.
He didn’t tell me to do this. I’m doing this to save my ass. And on the strength of that everybody else who comes is doing this to save their ass. It’s not entertainment for me and it’s not entertainment for them.
In the Vedic tradition, there’s what they call non-dual Bhakti. It’s seeing the non-dual in the dual, without any holding back. It’s seeing absolute reality right there in the dualism. It honors absolute reality and relative reality. They don’t think one’s better than the other. They honor both.
You see this in Rumi and Hafiz so much, just seeing the absolute divine in worldly love and the things that happen in daily life. And there’s just no separation, you know, no mental concepts to keep you locked up. I find that kind of devotion, that kind of love so liberating. Devotion is just love. You can’t work at love, you know. You can work at cleaning up your act, but love is what it IS.
You can work at the things that keep you locked out of your own heart, but what’s already in there is exactly what’s supposed to be there. And my guru was like that. We don’t know much about his tradition, but he used to talk a lot to us about Kabir and also about Samarth Guru Ramdas, who was a great saint I think in the 1600’s. He found the non-dual through devotion to Hanuman, devotion to a form. He went though the form into the non-dual. And he always said to people this is the way to do it. You can’t do it any other way. That’s what he used to say.
And what I get from that is that you can fully embrace this world and the forms that are in it. You have to fully embrace this world and bear witness to this world and everything that’s in it—all the beauty and horror. You can’t hold back and say, oh, I only believe in that which you can’t see, feel, think of, because how the hell do you know what that is? It’s just an idea in your head, and an idea could never be what it is. So it’s very difficult.
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl www.stemyoga.nl
woensdag 10 oktober 2012
dinsdag 2 oktober 2012
Leer Harmonium Spelen / Learn to play the Harmonium
Kijk op www.kirtancentral.com : resources fo the chant community.
Oa een dvd-set over " hoe harmonium te leren spelen"
hier al wat stukje hieruit op youtube video's
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
www.stemyoga.nl
hier een filmpje over wat je kunt leren
Oa een dvd-set over " hoe harmonium te leren spelen"
hier al wat stukje hieruit op youtube video's
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
www.stemyoga.nl
In America kun je zelfs een week op cursus :-)
hier een filmpje over wat je kunt leren
Hoe te dansen met de Goden / How to Dance with the Gods
Zo dus..... / Like this........
Jai Uttal Live - Bolo Radha Ramana Haribol
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
maandag 17 september 2012
Zingen is allereerst luisteren!
Zingen is allereerst luisteren!
Wij denken vaak dat we iets moeten doen. Lekker zingen-doen bv. Ik ga ervan uit dat je voordat je gaat zingen eerst luistert. Bij Kirtan-zingen wordt er voorgezongen, dus dat lijkt voor de hand te liggen. Dit is niet altijd zo. Vaak luister je maar half, omdat je met iets anders bezig bent, of omdat je luistert naar hoe jij vind dat het moet etc.
Wat is dan luisteren?
Luisteren naar de anderen bijvoorbeeld, of luisteren naar wat er wordt voorgezongen. En dan is het pas echt luisteren als je er geen oordeel bij hebt. Dus als je er niet iets van vind, meestal dat bv anderen niet mooi zingen. Dat gaat namelijk over dat het anders moet, dat het eigenlijk niet goed is zoals het is, dat de anderen (of jijzelf mischien) beter zouden moeten zingen. Op dat moment ben je niet meer in het het NU.
Krishna Das hierover: Ik kan het niet vaak genoeg zeggen: mijn oefening is niet zingen! Mijn oefening is proberen in het hier en nu te zijn, en zingen helpt mij daarbij.
Hier en Nu
Je zou ook kunnen opmerken dat anderen anders zingen, en dat dat er helemaal mag zijn. Dan ben je in het Hier en Nu.
Uiteindelijk is luisteren dus helemaal in het Hier en Nu zijn, en dat wat er in het Hier en Nu aanwezig is, er helemaal mag zijn.
Voel je je ongemakkelijk, of stoor je je, blijf dan daarbij, en laat dat er helemaal zijn. Hou het bij jezelf: JIJ stoort je, JIJ voelt je ongemakkelijk etc. Dus niet "omdat iemand anders....".
Luisteren gaat dus ook over naar jezelf luisteren. Luisteren naar wat er in jou leeft, waar het stroomt in jou, waar het blokkeert in jou, en daar dan met zachte ogen naar kijken, met mededogen.
de Stilte
Luisteren gaat ook over de Stilte. De Stilte is er altijd, je hoort hem echter alleen als je luistert. Daarom zijnwe stil tussen de Kirtans. Om te luisteren! Luisteren naar de Stilte, en luisteren naar wat er in ons leeft, stroomt, blokkeert etc.
De Stilte heeft geen oordeel, de Stilte is gewoonweg Stilte
geschreven door Hans(uman)
17-09-2012
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
Wij denken vaak dat we iets moeten doen. Lekker zingen-doen bv. Ik ga ervan uit dat je voordat je gaat zingen eerst luistert. Bij Kirtan-zingen wordt er voorgezongen, dus dat lijkt voor de hand te liggen. Dit is niet altijd zo. Vaak luister je maar half, omdat je met iets anders bezig bent, of omdat je luistert naar hoe jij vind dat het moet etc.
Wat is dan luisteren?
Luisteren naar de anderen bijvoorbeeld, of luisteren naar wat er wordt voorgezongen. En dan is het pas echt luisteren als je er geen oordeel bij hebt. Dus als je er niet iets van vind, meestal dat bv anderen niet mooi zingen. Dat gaat namelijk over dat het anders moet, dat het eigenlijk niet goed is zoals het is, dat de anderen (of jijzelf mischien) beter zouden moeten zingen. Op dat moment ben je niet meer in het het NU.
Krishna Das hierover: Ik kan het niet vaak genoeg zeggen: mijn oefening is niet zingen! Mijn oefening is proberen in het hier en nu te zijn, en zingen helpt mij daarbij.
Hier en Nu
Je zou ook kunnen opmerken dat anderen anders zingen, en dat dat er helemaal mag zijn. Dan ben je in het Hier en Nu.
Uiteindelijk is luisteren dus helemaal in het Hier en Nu zijn, en dat wat er in het Hier en Nu aanwezig is, er helemaal mag zijn.
Voel je je ongemakkelijk, of stoor je je, blijf dan daarbij, en laat dat er helemaal zijn. Hou het bij jezelf: JIJ stoort je, JIJ voelt je ongemakkelijk etc. Dus niet "omdat iemand anders....".
Luisteren gaat dus ook over naar jezelf luisteren. Luisteren naar wat er in jou leeft, waar het stroomt in jou, waar het blokkeert in jou, en daar dan met zachte ogen naar kijken, met mededogen.
de Stilte
Luisteren gaat ook over de Stilte. De Stilte is er altijd, je hoort hem echter alleen als je luistert. Daarom zijnwe stil tussen de Kirtans. Om te luisteren! Luisteren naar de Stilte, en luisteren naar wat er in ons leeft, stroomt, blokkeert etc.
De Stilte heeft geen oordeel, de Stilte is gewoonweg Stilte
geschreven door Hans(uman)
17-09-2012
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
zondag 16 september 2012
Dave Stringer in Nederland, 12-10-2012
Dave Stringer komt ook in 2012 weer naar Nederland, en wel op 12 oktober in Maarssen bij yogastudio In-Ki.
's Avonds om 19.30 een concert, en voorafgaand een korte workshop.
Meer info op www.in-ki.nl
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
's Avonds om 19.30 een concert, en voorafgaand een korte workshop.
Meer info op www.in-ki.nl
alvast een voorproefje van 24 minuten :-)
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
vrijdag 14 september 2012
Amma in Nederland 2012
Amma komt weer in Nederland op 27,28 en 29 oktober 2012.
Amma is een Indiase Mahatma: Iemand die voorbij fysiek en psychisch lijden is en geen onderscheid meer tussen zichzelf en de rest van de schepping ervaart.
Ze geeft iedereen die wat wil een knuffel (je moet er wel een tijd voor in de rij willen staan).
Dit is voor Indiase "heiligen" heel bijzonder: normaal mag je alleen hun voeten (het laagste) van hen aanraken. Ze wordt ook wel de "knuffel-guru" genoemd.
De expo in Houten wordt omgetoverd tot een indiase tempel. Het is zowiezo heel leuk om daar gewoon een tijdje te zijn: er is lekker indiaas eten, er wordt mooie indiase muziek gespeeld(bhajans) en veel mensen zitten op de grond.
Kijk op haar website www.amma.nl voor meer informatie over haar en de aktiviteiten in Nederland en Belgie
Amma is een Indiase Mahatma: Iemand die voorbij fysiek en psychisch lijden is en geen onderscheid meer tussen zichzelf en de rest van de schepping ervaart.
Ze geeft iedereen die wat wil een knuffel (je moet er wel een tijd voor in de rij willen staan).
Dit is voor Indiase "heiligen" heel bijzonder: normaal mag je alleen hun voeten (het laagste) van hen aanraken. Ze wordt ook wel de "knuffel-guru" genoemd.
De expo in Houten wordt omgetoverd tot een indiase tempel. Het is zowiezo heel leuk om daar gewoon een tijdje te zijn: er is lekker indiaas eten, er wordt mooie indiase muziek gespeeld(bhajans) en veel mensen zitten op de grond.
Kijk op haar website www.amma.nl voor meer informatie over haar en de aktiviteiten in Nederland en Belgie
Hans(uman)
woensdag 12 september 2012
Workshop Stembevrijding Nijmegen
Op zaterdag 13 oktober is er de mogelijkheid een kennismakingsworkshop stembevrijding mee te maken, gegeven door mijzelf en iemand anders samen.
tijd 13.30-17.00 uur, lokatie de Vuurvlieg, 2e Oude Heselaan 179a Nijmegen, kosten Euro 25,-
Stembevrijding gaat over klank geven wat er in jou leeft, wat je ervaart, wat je lichaam aangeeft.
Eenvoudig gezegd: zingen, klank geven aan wat je in het moment ervaart.
Uit je hoofd, in je lichaam! Vasgezette energie kan dan weer gaan stromen.
meer informatie op www.stemyoga.nl
Opgeven of evt vragen: beantwoord deze email.
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
www.stemyoga.nl
tijd 13.30-17.00 uur, lokatie de Vuurvlieg, 2e Oude Heselaan 179a Nijmegen, kosten Euro 25,-
Stembevrijding gaat over klank geven wat er in jou leeft, wat je ervaart, wat je lichaam aangeeft.
Eenvoudig gezegd: zingen, klank geven aan wat je in het moment ervaart.
Uit je hoofd, in je lichaam! Vasgezette energie kan dan weer gaan stromen.
meer informatie op www.stemyoga.nl
Opgeven of evt vragen: beantwoord deze email.
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
www.stemyoga.nl
vrijdag 7 september 2012
Bhakti Fest: a Spiritual Woodstock
Bhakti Fest: a Spiritual Woodstock of the new millenium, 4 days of non-stop Yoga and Kirtan in America.
A yoga and music experience of a lifetime
Be in the Bhav!
Website www.bhaktifest.com
Kirtan at Bhaktifest |
Yoga at Bhaktifest |
Would love to have this in Europe.
Rumour goes it comes in 2012 to Germany?
Rumour goes it comes in 2012 to Germany?
Bhakti Fest 2011 "Energy":
Images, words and nice people
Images, words and nice people
Bhakti Fest 2011 " Love"
Images, words and nice people
Images, words and nice people
What the bleep is Bhakti Fest:
a lot of words and nice people :-)
a lot of words and nice people :-)
For more video's, look at the Bhakti Fest Channel
Bhakti Fest is festival which celebrates the devotional path that has
its roots in yoga, kirtan, and meditation. It embraces ancient and
modern sacred wisdom and traditional and non-traditional spiritual
practices. The festival is a vehicle for evolution of human
consciousness through a heart-centered revolution. Bhakti Fest builds a
community of people drawn to follow the path of the heart – a
devotional, prayerful, loving, healthful, respectful family. All the
artists, presenters, and vendors embody, practice, and share the spirit
of Bhakti through a variety of ways, including:
- Continuous Kirtan
- Yoga Classes
- Meditations and Prayer
- Teachings and workshops
- Fire Ceremonies (Pujas)
- Hanuman Chalisas
- Eco-Friendly, holistic market place
- Vegetarian, Vegan, and Raw Vegan Cuisine
- Wellness Sanctuary: massage, bodywork, energy work, intuitive readings, and other unique wellness enhancing modalities.
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
donderdag 6 september 2012
Dansen met de Goden, zo dus..... / Dancing with the Gods, like this...
Dansen met de Goden met Kirtan, zo dus.....
Dancing with the Gods with Kirtan, like this...
Jai Uttal Live
Bolo Radha Ramana Haribol
Boston - August 30, 2012
Boston - August 30, 2012
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
donderdag 30 augustus 2012
MPower - Mantra teachings by Satyadev
Om Namoh Narayana = I see the Divine in you
You and I are One
lyrics:
Deep inside of you and me,
there is no you, and there is no me
I am That, and you are That
The tree is That and the cat is That
This is That, and that is That
Tha is God, and God is That
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
You and I are One
lyrics:
Deep inside of you and me,
there is no you, and there is no me
I am That, and you are That
The tree is That and the cat is That
This is That, and that is That
Tha is God, and God is That
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
woensdag 18 juli 2012
Gebed van Fanciscus van Assisi, verschillende vertalingen / Prayer of Fanciscus van Assisi, various translations
Er zijn vele vertalingen van dit prachtige gebed.
De eerste heb ik zelf samengesteld uit vertalingen die mij het meeste aanspraken, aangevuld met vertalingen uit de oorsponkelijke Franse versie.
Verderop meer vertalingen.
Heer,
maak van mij een instrument van uw vrede.
Laat mij waar haat is, liefde inbrengen;
waar wonden zijn, vergeving;
waar verdeeldheid is, eenheid;
waar dwaling is, waarheid;
waar twijfel is vertrouwen;
waar wanhoop is, hoop;
waar duisternis is, uw licht;
waar verdriet is, vreugde.
O Meester,
laat mij niet zozeer zoek en
getroost te wórden, als wel te troosten;
begrepen te wórden, als wel te begrijpen;
bemind te wórden, als wel te beminnen.
Want het is in geven dat wij ontvangen;
het is in zichzelf vergeten dat wij vinden;
het is in vergeven dat wij vergeven worden:
het is in sterven dat wij herboren worden in het eeuwige leven.
De orginele versie uit het Frans.
French publication La Clochette in 1912.
Publication Française La Clochette, 1912
Seigneur,
faites de moi un instrument de votre paix.
Là où il y a de la haine, que je mette l'amour.
Là où il y a l'offense, que je mette le pardon.
Là où il y a la discorde, que je mette l'union.
Là où il y a l'erreur, que je mette la vérité.
Là où il y a le doute, que je mette la foi.
Là où il y a le désespoir, que je mette l'espérance.
Là où il y a les ténèbres, que je mette votre lumière.
Là où il y a la tristesse, que je mette la joie.
Ô Maître,
que je ne cherche pas tant à être consolé qu'à consoler,
à être compris qu'à comprendre,
à être aimé qu'à aimer,
car c'est en donnant qu'on reçoit,
c'est en s'oubliant qu'on trouve,
c'est en pardonnant qu'on est pardonné,
c'est en mourant qu'on ressuscite à l'éternelle vie.
klik op "lees verder" voor meer versies en vertalingen
click "lees verder" for more versions
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
De eerste heb ik zelf samengesteld uit vertalingen die mij het meeste aanspraken, aangevuld met vertalingen uit de oorsponkelijke Franse versie.
Verderop meer vertalingen.
Heer,
maak van mij een instrument van uw vrede.
Laat mij waar haat is, liefde inbrengen;
waar wonden zijn, vergeving;
waar verdeeldheid is, eenheid;
waar dwaling is, waarheid;
waar twijfel is vertrouwen;
waar wanhoop is, hoop;
waar duisternis is, uw licht;
waar verdriet is, vreugde.
O Meester,
laat mij niet zozeer zoek en
getroost te wórden, als wel te troosten;
begrepen te wórden, als wel te begrijpen;
bemind te wórden, als wel te beminnen.
Want het is in geven dat wij ontvangen;
het is in zichzelf vergeten dat wij vinden;
het is in vergeven dat wij vergeven worden:
het is in sterven dat wij herboren worden in het eeuwige leven.
De orginele versie uit het Frans.
French publication La Clochette in 1912.
Publication Française La Clochette, 1912
Seigneur,
faites de moi un instrument de votre paix.
Là où il y a de la haine, que je mette l'amour.
Là où il y a l'offense, que je mette le pardon.
Là où il y a la discorde, que je mette l'union.
Là où il y a l'erreur, que je mette la vérité.
Là où il y a le doute, que je mette la foi.
Là où il y a le désespoir, que je mette l'espérance.
Là où il y a les ténèbres, que je mette votre lumière.
Là où il y a la tristesse, que je mette la joie.
Ô Maître,
que je ne cherche pas tant à être consolé qu'à consoler,
à être compris qu'à comprendre,
à être aimé qu'à aimer,
car c'est en donnant qu'on reçoit,
c'est en s'oubliant qu'on trouve,
c'est en pardonnant qu'on est pardonné,
c'est en mourant qu'on ressuscite à l'éternelle vie.
klik op "lees verder" voor meer versies en vertalingen
click "lees verder" for more versions
SitaRam SitaRam
Hans(uman)
www.kirtan.nu
www.dezingendeziel.nl
www.dansenmetdegoden.nl
Abonneren op:
Posts (Atom)